Was man in der Türkei sehen sollte – die immerwährende Frage eines jeden Reisenden. Wie man seine Zeit klug verbringt, ohne die Chance zu verpassen, in das sanfte Mittelmeer einzutauchen.
Touristen diskutieren immer noch, ob Demre-Myra-Kekova die beliebteste Exkursion ist oder nicht, ob sie langweilig oder wirklich interessant ist.
Online-Bewertungen sind ziemlich widersprüchlich – einige loben sie, während andere sie kritisieren.
Wir werden versuchen, das Wesentliche herauszufiltern und die Exkursion aus einer etwas anderen Perspektive zu betrachten, wobei wir unsere Sichtweise auf scheinbar offensichtliche Aspekte teilen, je nach Standpunkt.
Also, beginnen wir…
Was ist inbegriffen?
Attraktionsinformationen
Adresse: Demre, Antalya Province, Turkey (site of ancient Myra) 
Öffnungszeiten: 8:00 AM – 6:00 PM (subject to seasonal adjustments) 
Ticketpreis: Approximately 50 TL for adults, with discounted rates available for children and groups 
Foto erlaubt? Yes 
Historische Informationen: An ancient Lycian city renowned for its rock-cut tombs, historic theater, and its association with Saint Nicholas, reflecting the rich legacy of the Lycian civilization 
Führungs- / Exkursionsinformationen: On-site audio guides and guided tours in multiple languages are available for a more in-depth historical experience 
Empfohlene Besuchszeit: 1–2 hours to explore the ruins and key features 
Zugänglichkeit:
Teilweise 
Parkplatzverfügbarkeit:
Ja 
Öffentliche Verkehrsoptionen: Accessible by local buses or taxis from Antalya or nearby Demre
Bewertungen
Fotos
Die Exkursion umfasst zwei (in einigen Quellen sogar drei) Orte. Zunächst die Stadt Demre (Demre, Türkei), früher bekannt als Myra – keine abgelegene Stadt in der Türkei – und die Insel Kekova, die in der Türkei als Standort der versunkenen antiken Stadt entweder Karakola oder Syme gilt; die Quellen unterscheiden sich bezüglich des Namens.
In Demre (Türkei) gibt es außerdem zwei sehenswerte Orte:
- Die antike griechische (lykische) Nekropole.
- Die St.-Nikolaus-Kirche.
Diese drei Orte wurden in ein einziges Exkursionsprogramm integriert, da die Zahl der Pilger, die ins Land kommen, relativ gering ist, während Liebhaber des Meerwassers im Überfluss vorhanden sind.
Jeder liebt Geld, und je mehr Attraktionen man in ein Exkursionsprogramm integrieren kann, desto höher ist der Preis, den man verlangen kann.
Und wie lockt man den durchschnittlichen Touristen, besonders in der Hitze, dazu, einen Tempel zu besichtigen, der nicht mehr seine Hauptattraktion beherbergt? Genau – indem man eine aufregende Bootsfahrt auf dem Mittelmeer verspricht, inklusive Schwimmen.
Das Ganze ist also durchaus pragmatisch, aber nicht weniger interessant.
Ein Stück Geschichte
Wir werden Sie nicht mit einer langen Geschichte der Stadt langweilen, da wir verstehen, dass nur wenige daran interessiert sind; wir lüften einfach ein wenig den historischen Schleier.
Demre (Myra) wurde im 5. Jahrhundert v. Chr. gegründet und ist als Geburtsort des berühmten St. Nikolaus bekannt, der weltweit gefeiert wird. Hier wurde er geboren und predigte viele Jahre. Seine Kirche befindet sich hier und beherbergt einen Sarkophag – und beachten Sie, seine Reliquien wurden einst hier aufbewahrt. Das Schlüsselwort ist „aufbewahrt“, denn sie wurden mittlerweile nach Italien transferiert, während Touristen in der Türkei zu einem leeren Sarkophag mit einer unglaublichen… ähm… Geschichte geführt werden… Mehr dazu später…
Abgesehen davon, dass Demre – wie Sie unten auf der Karte der Türkei sehen können – die Heimat von St. Nikolaus (dem westlichen Pendant zum Weihnachtsmann) war, gibt es hier auch die antike griechische (lykische) Nekropole.
Warum Myra? Es gibt zwei Theorien:
- Myrrhe – der Name des Harzes, aus dem Weihrauch hergestellt wird.
- Moura – bedeutet „Mutter“ in der etruskischen Sprache und bezieht sich auf den Ort der Mutter der Göttin.
Wir werden Historikern nicht ihren Anteil am Brot wegnehmen, indem wir Partei ergreifen; diese Information dient lediglich der allgemeinen Kenntnis.
Die antike griechische Nekropole
Je nach Reiseveranstalter kann die Reihenfolge der Besichtigungen variieren, daher ist die folgende Liste nicht in einer bestimmten Reihenfolge. Beginnen wir mit der lykischen Nekropole, die nicht nur Pilger, sondern auch Liebhaber der Antike und der atemberaubenden – ja fast mystischen – Landschaften anzieht. Dieser Ort ist genau das Richtige für Sie!
Blick von weitem, falls Sie kein Ticket bezahlt haben
In der Antike glaubten die Griechen, dass sich die Seele der Verstorbenen in ein Wesen, das einer Sirene ähnelt, verwandeln würde; anstatt ihre Lieben zu begraben, schnitzten sie Gräber in den Fels, um der Seele das Entweichen zu erleichtern.
Das Schauspiel ist ziemlich einzigartig und faszinierend. Eine in den Fels gemeißelte Totenstadt – sie ist wirklich sehenswert.
Wir müssen Sie warnen: Überprüfen Sie immer mit Ihrem Reiseführer, ob der Eintritt zu den Gräbern im Exkursionspreis enthalten ist. Viele unternehmerische Anbieter senken absichtlich den beworbenen Preis, um mehr Leute anzulocken. Und dann wird Ihnen vor den Gräbern, erfreut darüber, ein paar Dollar gespart zu haben, weil Sie nicht extra bezahlen mussten (denn schließlich soll alles bezahlt werden), gesagt: „Meine Herren, der Eintritt zu den Gräbern kostet zusätzlich 10 Dollar“ … Unangenehm, oder? Also überprüfen Sie im Voraus, sonst zeigen Ihre Fotos möglicherweise nur entfernte – sehr entfernte – Gräber.
Man glaubte, je höher das Grab, desto einfacher könne sein Besitzer aufsteigen und seine Flügel ausbreiten. Deshalb wurden die einflussreichsten und wohlhabendsten Personen an hohen Orten begraben. Auch die Architektur der Gräber ist atemberaubend; manche ähneln kleinen Versionen von Tempeln, sodass es viel zu bewundern gibt.
Eines der Gräber
Direkt neben der Nekropole befinden sich zahlreiche Souvenirläden. Es scheint, dass jeder Reiseleiter einen Kontakt zu einem dieser Stände hat. So bog beispielsweise eine Gruppe von Coral Travel nach links ab, während Tez Tour nach rechts ging. Jeder Guide preist die Vorzüge seines ausgewählten Anbieters und beschreibt die wundersamen Eigenschaften der verschiedenen Artikel. In Wirklichkeit verkauft jedoch jeder Laden im Grunde dasselbe – überteuert und nicht immer von guter Qualität.
Angrenzend an die Nekropole befindet sich das antike Amphitheater von Limyra, in dem die Einheimischen ihre Freizeit verbrachten (nach heutigem Standard fasste es nur etwa 400 Personen). Es sieht ziemlich ansprechend aus und erinnert an die berühmten griechischen Amphitheater, die vielen Reisenden aus Fotos oder Videos aus dem Internet bekannt sind.
Das Amphitheater verfügt über eine hervorragende Akustik, was es zu einem unterhaltsamen Ort macht, um Ihren Echo zu testen – oder selbst von ihm widerhallen zu lassen…
Sie können nicht nur Fotos machen, sondern auch eine kurze Führung durch die Ruinen genießen, in denen einst Gladiatoren auftraten.
St.-Nikolaus-Kirche
St. Nikolaus, bekannt für seine Wunder, ist der Prototyp des modernen Weihnachtsmanns, da er laut Überlieferung und Chroniken außergewöhnlich gut zu Kindern war. Vor Weihnachten verteilte er Geschenke an arme Kinder, indem er sie an deren Türen hinterließ. Dieser Brauch entwickelte sich schließlich zu der Tradition, an Neujahr Geschenke unter dem Baum zu finden.
St. Nikolaus wurde ursprünglich in der Kirche beigesetzt, zu der alle Touristen der Exkursion geführt werden. Reiseleiter stören sich nicht daran, dass seine Reliquien längst aus dem Heiligtum entfernt wurden – es bleibt nur der Sarkophag. Angeblich wurden seine Reliquien von italienischen Seeleuten gestohlen. Nun, falls dem so ist, warum nicht deren Rückgabe fordern, wie es bei vielen Kunstwerken der Fall war? Höchstwahrscheinlich war dieses Ereignis inszeniert – mehr nicht.
Und wenn es einen Nachrichtenhaken gibt, warum nicht eine Legende darum kreieren? Das ist die berühmte Regel vieler unternehmerischer Geschäftsleute. Genau das ist mit diesem Ort geschehen.
Der lokalen Überlieferung zufolge (sprich: nach Geschichten, die von den örtlichen Verwaltern erfunden wurden) hat der leere Sarkophag seine wundersamen Eigenschaften behalten, und jeder, der ihn berührt, kann seine Kraft aus erster Hand erfahren.
Die dem Sarkophag dargebrachten Ikonen sollen mit unglaublicher Energie aufgeladen sein, und Frauen, die lange mit Kinderwunsch zu kämpfen hatten, wird nach Berührung Fruchtbarkeit versprochen. Und so setzt sich der altbekannte Weg fort, angetrieben nur von den erstaunlichen Geschichten und Legenden seiner Verwalter.
Die Innenausstattung
Wir möchten niemandem unsere Ansichten aufzwingen – jeder ist frei, zu glauben, was er möchte – aber die Tatsache, dass sich hier jährlich Tausende von Pilgern versammeln, lässt einen fragen, ob etwas nicht stimmt: mit dem Ort, mit dem Geschichtenerzähler oder mit den Pilgern selbst…
Neben der Kirche befindet sich ein Markt, zu dem Touristen auf sehr ähnliche Weise geführt werden, wie im vorherigen Absatz beschrieben. Hier gehen wir nicht ins Detail, denn in vielerlei Hinsicht ähneln sich all diese Märkte.
Kekova – Was Sie Unterwasser Sehen Können
Attraktionsinformationen
Adresse: Off the coast near Kekova, Antalya Province, Turkey
Öffnungszeiten: Boat tour operations typically run from 8:00 AM to 6:00 PM (seasonal variations may apply)
Ticketpreis: Generally included in boat tour packages; approximately 100 TL per person (price varies by operator and package)
Foto erlaubt? Yes
Historische Informationen: Features partially submerged ancient Lycian ruins believed to be remnants of a once-thriving port city, offering a unique glimpse into maritime history and ancient urban life
Führungs- / Exkursionsinformationen: Guided boat tours are available from Kekova harbor, providing historical context and navigation through the submerged sites
Empfohlene Besuchszeit: 1–2 hours (boat tour duration)
Zugänglichkeit:
Teilweise
Parkplatzverfügbarkeit:
Ja
Öffentliche Verkehrsoptionen: Local buses and taxis are available to Kekova from nearby towns such as Demre or Kaş
Bewertungen
Fotos
Nachdem die antiken Ruinen gründlich erkundet wurden, begibt sich die Exkursionsgruppe zur versunkenen antiken Stadt in der Nähe der Insel Kekova. Niemand darf in die untergetauchte Stadt tauchen, da es sich um ein speziell geschütztes Naturschutzgebiet handelt – ein Naturreservat –, aber Sie können sie unter Wasser betrachten.
Die Einbeziehung dieser Bootsfahrt in die Exkursion war unerlässlich; ohne sie würde sich im Internet der Ruf eines langweiligen und unspektakulären Programms verbreiten. Und jeder liebt das Meer – wie die Fülle positiver Bewertungen in den letzten Jahren bestätigt – wir sind zuversichtlich, dass sich dieser Trend in den kommenden Jahren fortsetzen wird.
Aber zurück zur Exkursion. In der Nähe der Insel Kekova hat die antike Stadt – von verschiedenen Reiseleitern unterschiedlich als Syme, Karakola oder sogar Dolichiste bezeichnet – teilweise überlebt; sie sank infolge eines Erdbebens. Was aus ihren Bewohnern wurde, ist nicht mit Sicherheit bekannt, aber ihre Architektur ist faszinierend.
Touristen werden mit einer Glasboden-Yacht über die Stadt geführt, sodass Sie die Umrisse von Häusern, antiken Amphoren, Kirchen und Gasthäusern deutlich erkennen können.
Doch nicht die gesamte Stadt ist untergetaucht; majestätisch erhebt sich über dem Meer ein antiker Sarkophag, wie ein Stern, der am Nachthimmel schwebt.
Jetzt mal ernsthaft: Ja, Reiseleiter versprechen prächtige Unterwasserlandschaften und ausgezeichnete Sichtverhältnisse. In der Praxis können die Bedingungen jedoch weitaus weniger beeindruckend sein. Bei schlechtem Wetter besteht das Risiko, aufgrund trüber Gewässer gar nichts zu sehen. Selbst unter besten Bedingungen können Sie vielleicht nur die Umrisse von Krügen und formlosen Strukturen erkennen. In der Regel gilt: Je günstiger die Tour, desto kleiner die Glasbodenfenster (was es schwierig macht, Details zu erkennen), und selbst wenn Ihr Guide Ihnen zusichert, dass die Küstenlinie der Insel mit Überresten einer antiken Zivilisation übersät ist, gibt es keine Garantie, dass Sie sie vollständig würdigen können.
Schwimmen in der Nähe der versunkenen Stadt ist verboten, aber den Touristen wird dennoch die Möglichkeit zum Schwimmen geboten.
So sieht es in Wirklichkeit aus
In der Nähe befindet sich eine kleine, malerische Bucht, in der Sie nach Herzenslust schwimmen können.
Wie kommt man dorthin
Türkische Urlaube sind im Allgemeinen preisgünstig, aber sie sind nicht frei von dem Charme und der Romantik unabhängiger Ausflüge. Wenn Sie Geld sparen möchten, buchen Sie eine Exkursion mit einem lokalen Guide – eine eigene Organisation könnte sich als teurer erweisen; sollten Sie jedoch etwas anderes anstreben, steht es Ihnen frei, selbst zu wählen.
Also, wie kommt man von den verschiedenen Teilen der Türkei aus eigenständig nach Demre.
Die einfachste Option ist der Bus. Von Antalya, Kemer oder Fethiye aus wird der Transport von Bati Antalya angeboten – besuchen Sie deren offizielle Website.
Die Reisekosten betragen ungefähr:
- Von Antalya – etwa 22 Türkische Lira (TL).
- Von Kemer – etwa 18 TL.
- Von Fethiye – etwa 25 TL.
Reisezeiten:
- Antalya – ca. 3 Stunden.
- Kemer – etwa 2 Stunden.
- Fethiye – ungefähr 3,5 Stunden.
Die Busse fahren täglich von sechs Uhr morgens bis acht Uhr abends, mit stündlichen Abfahrten. Achten Sie auf Busse, auf denen „Demre“ steht.
Wenn Sie es vorziehen, nicht zur Bushaltestelle zu gehen, beachten Sie, dass die Busse entlang der D400-Autobahn fahren und anhalten, wenn Sie sie heranwinken. Mit diesen beiden Informationen wissen Sie, was zu tun ist.
Wenn Sie in Alanya oder Side übernachten, gibt es keine direkten Verbindungen nach Demre; Sie müssten zuerst zum Busbahnhof von Antalya reisen und dann wie oben beschrieben fortfahren.
Übrigens, alle Busse sind klimatisiert.
Vom Busbahnhof in Demre – wo alle Busse ankommen – ist es ein kurzer Fußweg sowohl zur Kirche als auch zur Nekropole. Wie man so schön sagt: „Die Sprache wird dich letztlich dorthin führen“ – und wenn nicht, konsultieren Sie die Karte.
Amphitheater und Nekropole
Kosten der Exkursion
Wenn Sie sich entscheiden, dass ein unabhängiger Urlaub nichts für Sie ist, dann buchen Sie eine Tour mit einem lokalen Guide oder Reisebüro. Die Preise liegen in der Regel zwischen ca. 30 und 50 Dollar und beinhalten alles oben Erwähnte. Ist der Preis höher, sind in der Regel zusätzliche Mahlzeiten oder eine komfortablere Yacht enthalten.
Wenn Sie alleine reisen, betragen die Eintrittspreise für die Kirche und die antike Stätte jeweils etwa 20 TL, was ungefähr 4 Dollar entspricht. Insgesamt würde eine eigenständige Reise mit der günstigsten Option etwa 8 bis 15 Dollar kosten (ohne den Besuch von Kekova, aber inklusive Mahlzeiten). In diesem Fall ist es wirklich besser, an einer organisierten Tour teilzunehmen.
Vorsichtsmaßnahmen und Tipps
Zu den Standardvorkehrungen gehört es, alle Details vor der Abreise zu klären, um Enttäuschungen bei der Ankunft zu vermeiden.
Die wichtigsten Punkte, die Sie überprüfen sollten, sind, was im Preis inbegriffen ist und welche zusätzlichen Ausgaben während der Tour auf Sie zukommen könnten – und, was ebenso wichtig ist, ob der Guide eine Ihnen vertraute Sprache spricht. (Für europäische Reisende: Stellen Sie sicher, dass der Guide fließend in Ihrer Sprache kommuniziert.)
Dieser letzte Punkt ist besonders wichtig bei der Buchung von Touren mit lokalen Unternehmen, da die Anbieter stets darauf achten, dass ihre Touristen nicht mit einem Guide zurückgelassen werden, der sich nicht effektiv in einer weit verbreiteten Sprache verständigen kann.
Wenn der Preis zu niedrig erscheint, seien Sie vorsichtig – das könnte darauf hinweisen, dass der Guide Ihre Sprache nicht spricht oder dass viele Aspekte der Tour zusätzliche Gebühren verursachen, die möglicherweise weit höher sind als bei einer eigenständigen Reise.
Befolgen Sie also diese grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen, und Ihr Urlaub sollte selbst durch den hartnäckigsten Touristenverkäufer nicht verdorben werden.
