Les vacances en Turquie – et particulièrement à Kemer – sont avant tout associées au système « Tout Compris », puisque la plupart des hôtels proposent ce type de séjour. Cependant, cela ne signifie pas qu’un touriste ne peut pas s’aventurer en ville. Au contraire, lorsque vous êtes confiné dans une zone de villégiature limitée (même si boissons, nourriture, accès à la mer et divertissements sont offerts), l’idée vous traverse souvent l’esprit : « Pourquoi ne pas faire un tour dans Kemer ? » Pour vous aider à estimer votre budget, examinons les prix à Kemer. Bien que les tarifs soient en constante évolution, voici une vue d’ensemble actualisée basée sur les données actuelles (les prix sont indiqués en livre turque (TL) et en USD, en supposant un taux de change approximatif de 1 USD ≈ 20 TL).
Informations générales
Il convient de noter que, lorsqu’on aborde le coût de divers biens, produits ou services à Kemer, il faut comprendre que dans les localités voisines (Tekirova, Belbidi, Goynuk, Kiriş, Chamyuva) les prix sont à peu près similaires – tout dépend de votre talent de négociateur.
Une caractéristique essentielle des commerces de marché turcs est l’absence d’étiquettes de prix fixes – la négociation est une tradition appréciée. Souvent, les vendeurs ajoutent un pourcentage supplémentaire au « prix affiché » afin de laisser une marge de négociation avec le touriste.
Il faut noter que les étiquettes de prix existent, mais pas partout ni tout le temps – et souvent les prix affichés sont exagérément gonflés. En résumé, préparez-vous à négocier beaucoup – les Turcs adorent cela ; veillez simplement à ne pas en faire trop.
Dans bien des cas, le prix initial annoncé par un vendeur dépend en grande partie de l’apparence de l’acheteur. Les Turcs sont perspicaces et savent distinguer un touriste fortuné de quelqu’un aux moyens limités. Ainsi, si vous souhaitez être facturé moins dès le départ, évitez de vous habiller de manière trop tape-à-l’œil – surtout si vous achetez un article coûteux comme une fourrure, un vêtement en cuir ou un produit haut de gamme similaire.
Dans les cafés et restaurants
Les prix dans les cafés de Kemer, comparativement à des établissements similaires à, disons, Alanya, sont nettement plus élevés. La raison est simple – un afflux massif de touristes. Pour les locaux, le tourisme est un moyen lucratif de gagner de l’argent, et le profit est réalisé sur tout. Presque tous les cafés s’adressent aux touristes, ainsi la nourriture et l’alcool y sont tarifés en conséquence. Les cafés pittoresques et « conviviaux » se font rares.
Convivial – chaleureux, intime, pour les habitués…
Assurez-vous de visiter les célèbres cafés-pâtisseries (Paspanesi), que l’on trouve dans presque toutes les grandes villes de Kemer jusqu’à Istanbul. Ici, il faut tout goûter – mettez donc votre régime hypocalorique de côté et laissez-vous tenter par les glucides. Tous les desserts sont délicieux – nous le répétons, CHACUN D’EUX ! Vous pouvez les acheter à l’unité ; les prix ne sont peut-être pas exactement « démocratiques » mais restent acceptables. Malheureusement, il est impossible de décrire l’assortiment complet, car de nombreuses vitrines n’affichent pas de prix. En pratique, vous pourriez être surpris par l’addition : par exemple, deux grands desserts et deux tasses de thé pourraient coûter entre 100 et 120 TL (environ 5–6 USD), tandis qu’un kilogramme de baklava aux pistaches reste autour de 8 USD. Les gâteaux sont également disponibles, avec un gâteau moyen débutant autour de 7 EUR (hors tarification en devise locale en Europe).
En plus des douceurs, ces établissements proposent des pâtisseries et se spécialisent dans les petits-déjeuners comprenant une omelette et des toasts accompagnés d’un café. Une omelette coûte actuellement environ 28–60 TL (soit environ 1,4–3,0 USD), et une tranche de pain toasté environ 16–20 TL (0,8–1,0 USD).
Les prix dans les boulangeries de Kemer sont ceux d’août 2025.
Ensuite, place à la maison du kebab. La Turquie et la viande vont de pair, et croyez-nous – les kebabs servis dans les établissements de Kemer diffèrent grandement de ceux que vous pourriez rencontrer ailleurs. Les portions sont énormes ; une seule assiette peut satisfaire un adulte de corpulence moyenne. Et plus votre appétit est grand, plus vous aurez besoin de kebabs…
Et voici une particularité intéressante pour de nombreux Européens : une fois l’addition présentée, il est possible de la négocier – oui, vraiment ! Outre les plats à base de viande, de nombreuses autres options comme les fruits de mer et les soupes sont proposées, offrant ainsi un large choix.
Pour vous donner une idée du coût, pour un groupe de quatre adultes et deux jeunes enfants, un déjeuner complet (incluant boissons et alcool) coûte environ 100 USD. Cela comprend généralement un assortiment de viandes et de pains, des pâtes aux fruits de mer, du jus et de la bière – le tout servi en portions généreuses.
Notez toutefois qu’une tasse de thé ou de café peut sembler onéreuse – des données antérieures mentionnaient environ 3 USD pour une tasse. À Kemer, il existe de nombreux cafés de ce genre ; chacun possède son propre charme, alors choisissez celui qui correspond le mieux à vos goûts.
Les cafés servant une cuisine méditerranéenne (c’est-à-dire européenne) sont également nombreux ici, bien que nous ne les énumérerons pas individuellement. En général, les prix dans ces établissements sont environ 1,5 à 2 fois plus élevés que dans les lieux locaux, non touristiques – en grande partie à cause de la prime de la marque.
Voici quelques prix actualisés que vous pourriez rencontrer dans les cafés des rues de Kemer :
| Article | Livre turque | USD |
| Déjeuner (Dîner) dans un café | ~90 TL | ~4,5 USD |
| Déjeuner (Dîner) dans un restaurant | ~150 TL | ~7,5 USD |
| Bière (0,33 L) | ~48 TL | ~2,4 USD |
| Bière turque (0,5 L) | ~40 TL | ~2,0 USD |
| Cappuccino | ~32 TL | ~1,6 USD |
Addition moyenne pour 2 personnes – ~40 USD.
Pour les touristes en formule tout compris, la nourriture n’est généralement pas un problème puisque les hôtels fournissent les repas et les boissons. Et si l’envie vous prend de changer, vous pourrez vous « faire plaisir » une ou deux fois en goûtant à la cuisine locale. Cependant, si vous voyagez de manière indépendante, nous vous recommandons vivement d’adopter le mode de restauration de la mer Noire – faites vos courses dans les marchés locaux et cuisinez vous-même !
Épicerie
Les prix sur les marchés ou dans les magasins à Kemer sont généralement moins élevés que dans les cafés ou restaurants, bien qu’ils restent supérieurs à ceux de certaines autres villes. Vous trouverez ci-dessous une liste actualisée des prix typiques des produits frais :
Si vous devez acheter quelque chose en magasin, les options les moins chères se trouvent généralement dans les supermarchés (Carrefour, Migros, Bim, etc.). Comparativement aux petites boutiques de quartier, leurs prix sont relativement modérés – et la négociation n’est pas envisageable.
Si les supermarchés ne sont pas votre tasse de thé, le marché hebdomadaire (qui a lieu le lundi) est une excellente alternative. La variété y est immense, et en août, septembre et octobre, vous pouvez acheter des fruits frais aux profils aromatiques différents de ceux d’Europe.
| Produit | Prix | Équivalent USD |
| Pêches | ~20 TL par kg | ~1,0 USD |
| Cerises | ~40–60 TL par kg | ~2,0–3,0 USD |
| Aubergines | ~8 TL par kg | ~0,4 USD |
| Poivrons | ~12 TL par kg | ~0,6 USD |
| Fraises | ~20 TL par kg | ~1,0 USD |
| Mûres | ~48 TL par kg | ~2,4 USD |
| Ananas | ~28 TL pièce | ~1,4 USD |
| Concombres | ~4 TL par kg | ~0,2 USD |
| Courgettes | ~6 TL par kg | ~0,3 USD |
| Melons | ~12 TL par kg | ~0,6 USD |
| Tomates | ~4–8 TL par kg | ~0,2–0,4 USD |
| Nectarines | ~16 TL par kg | ~0,8 USD |
Ces prix sont approximatifs – dans un étal, vous pourrez négocier une réduction d’environ 2 TL, tandis que dans un autre, le prix pourra être fixe. Le marché oriental est véritablement un art de la négociation.
Vêtements et autres articles non alimentaires
La Turquie est réputée pour exporter de nombreux articles intéressants, parfois à des prix très raisonnables. À Kemer, vous pouvez acheter :
- Vêtements (jeans, manteaux en fourrure, vestes en cuir) ;
- Chaussures ;
- Articles en or ;
- Sacs.
Si vous recherchez une bonne affaire, rendez-vous sur le marché textile turc (ouvert le mardi). Sinon, si vous préférez les magasins à prix fixes (ce qui augmente la probabilité d’obtenir un produit turc authentique plutôt qu’une contrefaçon), visitez les boutiques où le prix est clairement affiché – il n’y aura alors pas de place pour la négociation.
| Article | Livre turque | USD |
| T-shirt | ~40–60 TL | ~2,0–3,0 USD |
| Jeans | ~160–200 TL | ~8–10 USD |
| Survêtement | ~360–440 TL | ~18–22 USD |
| Vêtements pour enfants | ~20–100 TL | ~1–5 USD |
| Blouses, robes | ~80–120 TL | ~4–6 USD |
| Chaussures | ~240–400 TL | ~12–20 USD |
| Manteau en peau de mouton | ~8 360–12 536 TL | ~418–627 USD |
| Manteau en fourrure | ~7 312–10 448 TL | ~366–522 USD |
| Sacs | à partir de ~832 TL | à partir de ~42 USD |
| Or | à partir de ~628 TL | à partir de ~31 USD |
N’oubliez pas – négociez toujours, quel que soit le produit, surtout s’il n’y a pas d’étiquette de prix fixe. C’est presque un rite de passage lors des achats à Kemer, et vous apprécierez probablement le processus.
Au fait, la livre turque circule ici, mais attention – vous pourriez rencontrer un taux de change irréaliste lors de transactions avec les locaux. Pour eux, c’est justifié : puisque vous payez avec une devise étrangère, ils se sentent en droit de facturer davantage.
Il est également utile de répertorier les prix des souvenirs et petits objets qui pourraient vous être utiles pendant vos vacances :
| Article | Livre turque | USD |
| Aimants | ~6,8–14 TL | ~0,3–0,7 USD |
| Chapeaux | ~140 TL | ~7 USD |
| Chaussons | ~28 TL | ~1,4 USD |
| Narguilé | ~172–300 TL | ~8,6–15 USD |
Et n’oubliez pas de conserver vos reçus – en quittant le pays, une partie de vos dépenses pourrait vous être remboursée. C’est un petit bonus agréable, surtout si votre achat a été conséquent.
Transport
Pour les touristes en formule tout compris, la location d’une voiture n’est pas une dépense courante puisque ceux-ci sont généralement confinés à une région – souvent même à une seule ville – et, au maximum, ils utilisent les transports en commun ou les taxis (si nécessaire).
Cependant, si vous vous démarquez du touriste type en formule tout compris, ou si vous êtes venu à Kemer de manière indépendante, les informations actualisées suivantes vous seront utiles :
| Article | Livre turque | USD |
| Location de voiture (par jour) | ~500–560 TL | ~25–28 USD |
| Essence (par litre) | ~20 TL | ~1 USD |
| Taxi depuis l’aéroport | ~980 TL | ~49 USD |
| Ticket de bus | ~8 TL | ~0,4 USD |
| Taxi urbain (par km) | ~24 TL | ~1,2 USD |
L’option la plus avantageuse pour les voyageurs indépendants est de louer une voiture – c’est vous qui décidez quand, où et pour combien de temps vous voyagez. Pour les touristes en formule tout compris, il est conseillé de vérifier si des transferts sont prévus lors des excursions, bien que cela soit rare s’ils ne le sont pas.
Et puisque les tarifs des taxis à Kemer restent raisonnables, vous pourriez même tenter de négocier un peu !
Excursions
Vous pouvez consulter les excursions à Kemer, en Turquie et leurs prix dans notre article – Où Aller en Excursion à Kemer. En bref, le tarif actualisé pour un programme d’excursion est tout à fait abordable – une demi-journée ou une journée complète de divertissement coûte typiquement entre 10 et 30 USD par personne, selon votre destination.
Sinon, si vous préférez explorer les sites par vous-même (en ne couvrant que les frais de transport), vous pouvez réduire la dépense à environ 5–8 USD par personne. Les frais d’entrée ne sont pas toujours exigés, car de nombreuses attractions en Turquie offrent l’accès gratuit.
Location d’hébergement
Le tourisme indépendant à Kemer est moins répandu comparé à des destinations comme la Thaïlande ou le Vietnam, où jusqu’à 40 % des voyageurs réservent eux-mêmes. En Turquie, le pourcentage est très faible – des statistiques non officielles évoquent environ 7–10 %, faute d’études formelles. Par conséquent, les prix de location d’appartements à Kemer ne sont pas très économiques, et la location de biens est plus avantageuse pour les séjours de longue durée (un an ou plus), car vous pouvez négocier des réductions avec le propriétaire.
En résumé, les appartements dans un complexe résidentiel avec piscine coûtent actuellement aux touristes environ 350 à 2 000 euros par mois. Nous ne jugeons pas nécessaire de recommander un condominium en particulier – si vous êtes intéressé, laissez un commentaire ou contactez-nous via le formulaire de retour, et nous serons heureux de partager nos recommandations.
Pour conclure, voici la question la plus importante pour tout touriste – combien d’argent faut-il prévoir pour des vacances en Turquie (Kemer) ? Si vous prévoyez de voyager seul, d’éviter les achats coûteux et d’espérer des vacances modérément intéressantes avec quelques excursions, commencez avec environ 500 USD ; ajustez ensuite en fonction de vos besoins et du nombre de voyageurs (environ 500 USD supplémentaires pour un circuit standard de deux semaines).
