Embora Pattaya ofereça uma abundância de opções de entretenimento e restaurantes económicos, falta-lhe um ingrediente essencial — água do mar cristalina e praias imaculadas. Contudo, a apenas alguns quilómetros encontra-se a magnífica Ilha Koh Lan, que será abordada neste artigo.
- Informação Geral sobre a Ilha Koh Lan
- Praias da Koh Lan em Pattaya
- A praia mais popular da Koh Lan – Ta Waen
- Outra praia popular da Koh Lan – Samae
- Tien – um pouco mais de liberdade na Ilha Koh Lan
- Sangwan – Negócio ao estilo tailandês na Ilha Koh Lan
- Thonglang – Praia Koh Lan
- Ta Yai – Romance na Koh Lan
- Nual – A praia onde os macacos locais costumam aparecer
- Infraestrutura da Ilha Koh Lan
- Hotéis na Ilha Koh Lan
- Transporte na Ilha Koh Lan
- Como Chegar à Ilha Koh Lan
Informação Geral sobre a Ilha Koh Lan
Nenhuma praia na área de Pattaya se compara à Koh Lan (também conhecida como Koh Lang) no que toca a águas límpidas e praias bem cuidadas — uma qualidade que muitos resorts urbanos simplesmente não conseguem oferecer. Até mesmo comparada a conhecidos resorts europeus, como os de Anapa ou Sochi, as praias de Pattaya ficam para segundo plano. Pattaya destaca-se positivamente neste aspeto, pois, por apenas 50 THB e cerca de 40 minutos de viagem, pode mergulhar num dia inteiro de relaxamento paradisíaco.
A Tailândia e, em particular, a Koh Lan (Ilha Koh Lan Pattaya) são famosas pelas férias tranquilas à beira-mar. Se não tem vontade de passar várias horas a viajar para ilhas remotas (além de pernoitar), a Koh Lan é exatamente o que precisa.
A Koh Lan é facilmente acessível a partir de Pattaya por ferry. Recomendamos a compra dos bilhetes através do serviço 12GoAsia (veja a janela de pesquisa abaixo).
Este recorte de paraíso situa-se a apenas 9 quilómetros da capital dos resorts e destina-se exclusivamente ao lazer na praia.

This is what Pattaya looks like from the sea
Porque é que isto acontece? Simplesmente porque a principal atração da ilha são as suas praias, e praticamente não há mais nada para fazer além de descansar e apanhar sol. Mas, sejamos honestos, há afinal três pontos de interesse:
- Templo budista.
- Miradouro.
- Estátua de Buda.
Francamente, visitar estes locais isoladamente não é o principal atrativo da Koh Lan. Pattaya já tem muitos templos fascinantes, e as estátuas de Buda aqui são bastante ordinárias se comparadas à beleza imaculada das praias.
O miradouro — sim, há algo para ver aqui — oferece vistas interessantes da própria ilha e de Pattaya. Pode tirar algumas fotografias e gravar um vídeo para recordar. O miradouro situa-se na Praia Ta Waen.
Explorar as diversas praias da ilha, imergir-se no estilo de vida local e desligar-se da agitação urbana é uma experiência que vale a pena repetir.
Aliás, muitos turistas – assim como os que ficam por longos períodos – fazem exatamente isso. Se planeiam passar o dia inteiro a desfrutar do mar e do sol, dirigem-se para esta ilha e permanecem lá o dia todo.
Long-stayer – um turista que fica na Tailândia por um longo período, seja para o inverno ou para viver alguns meses.
As avaliações da Koh Lan são positivas, o que significa que está na hora de a conhecer mais de perto…
Praias da Koh Lan em Pattaya
Ao falar da “Praia de Koh Lan em Pattaya”, é necessário esclarecer qual praia, pois há sete aqui, cada uma com as suas qualidades:
- Praia dos Macacos (Nual Beach).
- Samae.
- Tien.
- Sangwan.
- Ta Waen (Tawaen).
- Thonglang.
- Ta Yai.
A praia mais popular da Koh Lan – Ta Waen
A Praia Ta Waen é a mais popular, servindo como o principal cais para o ferry e o hub central para os turistas. O que dizer dela? Não é o pior lugar se comparado com qualquer praia de Pattaya, mas o principal inconveniente é o elevado número de turistas.
A praia possui um extenso litoral, com cerca de 1 quilómetro de comprimento, e uma infraestrutura desenvolvida. Naturalmente, isto é relativo — comparada a outras praias da ilha, a sua infraestrutura é mais avançada, mas em comparação com Pattaya, é menos desenvolvida.
Se deseja combinar relaxamento na praia com um ambiente animado, este é o lugar ideal. Existem muitos cafés, lojas de souvenirs e pequenas lojas aqui (inclusive um 7-Eleven).
A zona de natação é delimitada por bóias; neste caso, recomendamos permanecer dentro desses limites, pois vários veículos aquáticos, sobretudo jet skis, circulam logo fora da área demarcada.
A praia é arenosa, assim como o fundo do mar. A entrada é rasa e só se torna mais profunda a cerca de 20–30 metros da costa, o que torna o local ideal para famílias com crianças e para quem não se sente seguro em águas profundas.
Se não tiver vontade de se afastar para encontrar solidão, pode dar uma breve caminhada até ao extremo da praia, onde há menos pessoas, mas também quase nenhuma infraestrutura – nem mesmo espreguiçadeiras.
Relativamente às espreguiçadeiras, a situação é um pouco complicada. Segundo a lei tailandesa, não deve haver elementos que comprometam o aspeto natural das praias, pelo que se decidiu remover todas as espreguiçadeiras. Contudo, não foram retiradas longe e permanecem na beira da zona de areia.
O local é algo mais limpo do que a zona central. Pode até avistar macacos na Ta Waen, embora isso seja uma sorte.
A Ta Waen dispõe do conjunto padrão de atividades aquáticas encontradas em quase qualquer praia, incluindo:
- parasailing,
- aluguer de jet ski,
- esqui aquático,
- aluguer de equipamento de snorkeling ou mergulho,
- passeios de banana boat ou de boia,
- kayaking.
Outra praia popular da Koh Lan – Samae
A Praia Samae, preferida pelos visitantes europeus, é facilmente reconhecível pelos numerosos sinais em inglês. Aparentemente, para os locais desta praia, os visitantes europeus são a principal fonte de rendimento.
Pode identificar a Samae pela sua característica distintiva: existe um enorme painel solar aqui, que serve como fonte de energia de reserva para a ilha. Trata-se de um grande edifício branco situado no alto de uma colina.
A infraestrutura da praia aqui é praticamente a mesma que na anterior, pelo que é confortável e um pouco mais tranquila na Samae.
A praia estende-se por 600 metros de comprimento e cerca de 100 metros de largura na maré baixa.
A areia é branca, a entrada para o mar é rasa e o fundo é arenoso.
Tien – um pouco mais de liberdade na Ilha Koh Lan
A Praia Tien situa-se não muito longe da Samae; pode dizer-se que fazem fronteira, embora na realidade haja algumas rochas entre elas. O seu relativo isolamento fez com que o local se mantivesse mais calmo, e há menos pessoas do que nas duas primeiras praias.
A costa tem apenas 400 metros de extensão, mas a clareza da água é surpreendente. Alguns afirmam que a água cristalina de Tien supera a de Samui – famosa por ter algumas das praias mais limpas do mundo.
A areia aqui é tão branca como a neve e assemelha-se a farinha levemente escurecida.
A água é rasa junto à costa, aprofundando-se a cerca de 20–30 metros do mar – ideal para famílias e para os que não se sentem confortáveis em águas profundas. Recomendamos permanecer dentro da área demarcada por bóias, pois os jet skis e outros veículos aquáticos operam logo além desses limites.
Se se cansar de relaxar na praia, pode deslocar-se até à extremidade de Tien, onde existem balanços feitos à mão, pendurados sobre a água. Fotografias e vídeos neste local ficam mágicos.
As espreguiçadeiras, tal como noutros locais, não se encontram dispostas na praia propriamente dita, e os preços começam nos 100 THB e podem subir.
Durante a época baixa (maio, junho, julho, agosto, setembro) há menos pessoas; naturalmente, na época alta há mais movimento.
A melhor altura para visitar é de manhã, quando a praia acaba de despertar e ainda não há turistas.
Sangwan – Negócio ao estilo tailandês na Ilha Koh Lan
A praia adjacente à Ta Waen é a Sangwan. Não é muito popular, em grande parte devido às práticas comerciais típicas tailandesas. Na Sangwan, é obrigatório alugar uma espreguiçadeira por 100 THB — uma regra que, apesar de antiga, ainda afasta alguns visitantes.
Como esta regra não mudou há muito tempo, deve haver ainda visitantes que aceitam essa condição.
O litoral tem apenas 100 metros de comprimento; há rochas em ambos os lados, tanto na costa como na água. A praia é estreita, o que provavelmente justifica esta regra para evitar a superlotação — afinal, o cais está perto, e a maioria dos turistas pode correr para lá à procura de sossego…
A zona de natação é demarcada por bóias, como em todos os lugares. Não é possível estender a sua toalha para apanhar sol na areia – só pode utilizar as espreguiçadeiras alugadas.
É possível chegar à Sangwan a pé. Existe uma passadeira de madeira que parte da Ta Waen, e caminhar por ela pode ser considerado uma atividade extrema na própria Koh Lan, pois não inspira confiança.

The bridge really doesn’t inspire confidence
Thonglang – Praia Koh Lan
Se a distância que tem de percorrer após chegar à Koh Lan é um fator decisivo, escolha a Praia Thonglang, situada quase junto à Ta Waen, mas do lado oposto à Sangwan.
Esta praia é mais curta e mais estreita do que a Ta Waen, o que afeta o seu aspeto. É improvável que consiga tirar uma fotografia de grande beleza com a ilha ao fundo — apenas com o mar atrás de si. Em tudo o mais, há vantagens: menos turistas, água mais limpa e profundidades maiores. A entrada para o mar é bastante íngreme, e a profundidade aumenta rapidamente. Por isso, os speedboats atracam na extremidade oposta.
Recomendamos nadar na zona central e mais próxima da Ta Waen, onde não há barcos.
É preferível chegar a Thonglang de speedboat, mas tenha em mente que o custo deste tipo de transporte é várias vezes superior à travessia de ferry (150–400 THB versus 50 THB).
Ta Yai – Romance na Koh Lan
A Ta Yai não é uma praia tradicional, mas sim uma pequena enseada conhecida pela sua atmosfera romântica. A infraestrutura é limitada e as ondas são esporádicas, tornando-a um refúgio ideal para casais. No entanto, tenha cuidado com o fundo rochoso e os ouriços-do-mar – é aconselhável usar sapatos de água.
Embora não haja tanta variedade de cafés e lojas de souvenirs como na Samae ou na Ta Waen, aqui poderá desfrutar de paisagens deslumbrantes e de total privacidade. A entrada para o mar é íngreme e a profundidade aumenta rapidamente. Um inconveniente são as ondas frequentes em Ta Yai.
Outro ponto negativo considerável é o fundo rochoso e a presença de ouriços-do-mar, que podem machucar os pés. Por isso, é melhor nadar em Ta Yai com sapatos de água.
Nual – A praia onde os macacos locais costumam aparecer
Finalmente, a praia dos macacos, Nual. Situada na parte mais afastada da Koh Lan, é a menos popular entre os visitantes. E é precisamente a escassez de turistas que não afasta os macacos que vivem nas proximidades, mas sim aguça a sua curiosidade.
A praia, com 350 metros de extensão, tem areia acinzentada e água relativamente límpida.
O ponto negativo é a escassez de infraestrutura bem desenvolvida, algo que não é rentável construir devido à baixa popularidade. As principais instalações encontram-se na parte central de Nual, mas mesmo se relaxar na periferia, pode pedir comida para levar.
Os preços não são muito económicos se comparados com Pattaya (um almoço composto por dois pratos de arroz com carne e bebidas custará cerca de 500 THB). Para 2025, os preços variam, mas oriente-se em torno dos 500 THB ou um pouco mais para um almoço deste tipo.
Dica de vida — uma vez que o caminho para a praia passa pela aldeia de Naban, onde existe um 7-Eleven, compre algo para comer lá e poupe uma boa quantia.
Relativamente aos macacos — estes não circulam pela praia, pelo que terá de dirigir-se para junto das rochas no lado esquerdo da praia para os ver. Se tiver a intenção séria de encontrar os macacos, é melhor chegar de manhã, quando o calor é mais ameno e os macacos estão mais ativos.
Infraestrutura da Ilha Koh Lan
A vida insular na Koh Lan está bem desenvolvida. Existe uma vasta oferta de infraestrutura turística relativa a praias, lojas de souvenirs e alimentação. Na aldeia de Naban, há várias pequenas lojas com preços moderados e um mercado próprio. Cada praia dispõe do conjunto padrão de serviços turísticos (que pode variar conforme a popularidade da praia).
Este conjunto inclui:
- vários cafés,
- lojas de souvenirs,
- mercearias,
- bancas de street food,
- agências de atividades aquáticas.
Assim, a infraestrutura é bastante desenvolvida e os turistas não terão dificuldades ou privações após deixarem Pattaya.
Hotéis na Ilha Koh Lan
Existem até alguns hotéis na Koh Lan, em Pattaya, e se desejar, pode pernoitar aqui (embora não recomendamos ficar muito tempo na Koh Lan; é preferível ficar em Pattaya e viajar a partir daí).
Todos os hotéis estão construídos na parte oriental da ilha; aqui ficam algumas opções:
O custo de ocupação individual varia entre aproximadamente 40 a 100 dólares por noite (dados de 2025). Considerando a praticamente inexistente oferta de entretenimento noturno na ilha, a razão para uma estadia prolongada na Koh Lan desaparece rapidamente.
Se tiver de escolher entre estes hotéis, recomendamos a primeira opção.
Transporte na Ilha Koh Lan
O transporte na Koh Lan está bastante desenvolvido, e os turistas podem escolher entre as seguintes opções:
- viagem autónoma pela ilha mediante aluguer de mota (200 THB por dia se alugada no cais, até 300 THB se alugada na praia);
- tuk-tuk (preço fixo de 40 THB para qualquer percurso na ilha, independentemente do destino);
- táxi-mota (30–50 THB, conforme a distância).
Como muitas das rotas entre as praias são sinuosas e potencialmente arriscadas, o tuk-tuk — que oferece tanto economia como segurança — é frequentemente a melhor opção.
Como Chegar à Ilha Koh Lan
Então, como é que se chega à Koh Lan a partir de Pattaya?
Existem três formas:
- reservar um tour numa agência,
- transferir para a ilha de speedboat,
- aproveitar o ferry.
É possível — e aconselhável — chegar à Koh Lan por conta própria, pois seria absurdo pagar 1.000 THB por algo que custa muito menos se dedicar um pouco de tempo a estudar o mapa da cidade.

There’s usually such a composition at the bow of the ferry
A opção mais económica é a travessia de ferry, que custa 50 THB (apenas ida). O ferry parte do cais Bali Hai, e tudo o que precisa é descobrir onde é que se situa esse famoso Bali Hai.
Localiza-se na junção entre Jomtien e o centro de Pattaya (considerado o coração da cidade). No mapa, pode ver onde fica o cais.
É melhor apanhar o transporte público até à Walking Street e, de lá, a pé até ao cais.
Os bilhetes do ferry são vendidos na bilheteira; é preferível comprar um bilhete de ida e volta de imediato, pois não há bilheteiras na Koh Lan.
O ferry chega à Praia Ta Waen e à aldeia de Naban, dependendo do ferry que apanhe.
Horário do ferry para a Koh Lan:
- Para Ta Waen: 8:00, 9:00, 11:00, 13:00;
- Para Naban: 7:00, 10:00, 12:00, 14:00, 15:30, 17:00, 18:30;
- De Ta Waen: 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00;
- De Naban: 6:30, 7:30, 9:30, 12:00, 14:00, 15:30, 16:00, 17:00, 18:00.
É, naturalmente, melhor ir para Ta Waen, pois de Naban terá de se deslocar até à praia por transporte público.
E tenha em conta o hábito tailandês de, de repente, alterar horários ou cancelar viagens. Não deixe a sua partida para o último ferry — há risco de ter que pernoitar…
A segunda opção é mais cara, mas mais rápida — um speedboat.
As vantagens deste tipo de transporte são evidentes: não estar sujeito a horários, rapidez e chegada conveniente (pode ser levado a qualquer praia mediante acordo). O preço do speedboat varia entre 150 e 300 THB se partir do cais Bali Hai, e até cerca de 2.500 THB se optar por um serviço privado a partir de qualquer praia central.
Viajar de forma autónoma oferece uma vantagem clara: paga 2.500 THB pela ida e volta, com o tempo de espera incluído, e pode desembarcar em qualquer praia acessível por barco (isto é combinado no local com o proprietário do barco).
Não importa qual praia (Jomtien, Naklua, etc.) — os speedboats estão por toda parte, mas é mais barato apanhar no cais.
Finalmente, o tour para a Koh Lan está absurdamente caríssimo e é desnecessário. Sério, de que vale pagar muito mais quando pode aproveitar estudando o mapa da cidade? Isto é a Tailândia — precisa de andar e admirar a paisagem. Isto não é o Egipto com os seus tours pacotizados. Alguns bolhas nas mãos não se comparam às impressões que se tem a passear sozinho pela cidade e pelos seus arredores.
Aliás, o guia irá oferecer-lhe uma viagem inesquecível à Ilha Coral — acredite, a Ilha Coral é na verdade a Koh Lan.
Pode passar férias na Koh Lan durante todo o ano, mesmo na época baixa, os ferries continuam a funcionar (embora em tempestades severas possam ser cancelados).
Se se pergunta como chegar à Koh Lan a partir de Bangkok, consulte o nosso artigo sobre como viajar de Bangkok a Pattaya. Este descreve em detalhe todas as opções de viagem. Uma vez em Pattaya, siga as instruções acima. Não existe uma rota direta Bangkok–Koh Lan.
A Ilha Koh Lan, perto de Pattaya, oferece uma escapadela ideal para fugir da agitação urbana, convidando-o a reconectar-se com a natureza e a desfrutar de uma experiência verdadeiramente autêntica à beira-mar. Se alguém lhe disser que umas férias verdadeiras no mar não são possíveis em Pattaya, sorria — e dirija-se logo à Koh Lan!
Não se esqueça de partilhar as suas impressões sobre a viagem nos comentários; são importantes para quem ainda não decidiu onde passar as suas férias.